SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Pakosławiu

Book

In basket

rate

Kocham cię tak mocno! / [tekst] Capucine Lewalle ; [ilustracje] Maud Legrand ; tłumaczenie: Magdalena i Jarosław Mikołajewscy. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Agora dla dzieci, 2025. - [32] strony : ilustracje ; 28 cm.

Author

Lewalle Capucine (1980- ) Autor Legrand Maud (1976- ) Ilustracje Mikołajewska Magdalena Tłumaczenie Mikołajewski Jarosław (1960- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poezja

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Dzieci Miłość Rodzice Uczucia

Genre/Form

Rymowanki

„Na naszej planecie różne stworki znajdziecie: meduzy, że ble, kiedy dotkniesz je… Jamniki i kotki, z których każdy jest słodki, komary, co kłują, myszki, co harcują, a na dodatek, Panowie i Panie, powiem, że być może są wśród nas Marsjanie… I w to różnorodne, barwne bycie jest wtulone też dziecko, które kocham nad życie..." Piękna opowieść o miłości do dziecka. Czy istnieje sposób, żeby powiedzieć, jak bardzo się kocha? Spróbujmy go znaleźć! Seria „Kocham cię tak mocno!” to trzy poetyckie książeczki, mówiące o miłości rodzica do dziecka za pomocą pełnych ciepła i uroku wierszowanych historii, które jednocześnie bawią i wzruszają. Tekst, w mistrzowskim tłumaczeniu Magdaleny i Jarosława Mikołajewskich, wspaniale dopełniają artystyczne ilustracje, które pokochają zarówno dzieci, jak i rodzice [opis wydawcy].

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia Pakosław

Brak informacji o dostępności: sygn. N/I (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Chojno

There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)

Notes:

Language note

Tłumaczenie z języka francuskiego.